www.france24.com сообщает, что:
Выпущено:
Консервативная партия премьер-министра Бориса Джонсона потерпела поражение на двух дополнительных парламентских выборах в пятницу, что привело к отставке председателя партии и возобновлению спекуляций о будущем борющегося лидера Британии.
Проигрыши — одно в традиционном южном центре консерваторов и место в северной Англии, выигранное у лейбористов на последних выборах, — предполагают, что избирательная коалиция, которую Джонсон собрал на национальных выборах 2019 года, может расколоться.
Превращение Джонсона из победителя голосования в ответственного за выборы может побудить законодателей снова выступить против него после нескольких месяцев скандала из-за блокировок и на фоне растущего кризиса стоимости жизни.
Джонсон оказался под сильным давлением, чтобы он ушел в отставку после того, как он был оштрафован за нарушение правил блокировки Covid-19 после полицейского расследования собраний в его офисах на Даунинг-стрит.
В этом месяце он пережил вотум доверия со стороны консервативных законодателей, хотя 41% его коллег-парламентариев проголосовали за его отставку, и комитет расследует его на предмет того, намеренно ли он ввел парламент в заблуждение.
После поражений в Тивертоне, Хонитоне и Уэйкфилде председатель Консервативной партии Оливер Дауден подал в отставку, заявив, что в партии необходимо изменить положение вещей.
«Вчерашние довыборы в парламент являются последними в серии очень плохих результатов для нашей партии. Наши сторонники огорчены и разочарованы недавними событиями, и я разделяю их чувства», — сказал Дауден в письме об отставке Джонсону.
«Мы не можем продолжать вести дела как обычно. Кто-то должен взять на себя ответственность, и я пришел к выводу, что в данных обстоятельствах мне было бы неправильно оставаться на своем посту».
Хотя по правилам его партии он не может быть оспорен вотумом недоверия еще на один год, законодатели, опасаясь за свое будущее, могут решить сократить льготный период, чтобы провести еще одно голосование.
«Иди сейчас»
Консерваторы потеряли большинство из более чем 24 000 голосов в Тивертоне и Хонитоне, в глубоко консервативной части юго-западной Англии, потерпев поражение от центристских либерал-демократов, получивших большинство в более чем 6 000 голосов.
Либерал-демократы заявили, что это было самое большое большинство, которое когда-либо было отклонено на дополнительных выборах в британский парламент, предполагая, что другие консервативные законодатели могут потерять свои места в южных центральных районах партии.
Победивший кандидат от либерал-демократов Ричард Фурд сказал в своей победной речи, что Джонсон должен «уйти и уйти сейчас».
«Каждый день, когда Борис Джонсон цепляется за свой пост, приносит все больше позора, хаоса и пренебрежения», — сказал он.
Джонсон в четверг отверг предложение уйти в отставку, если консерваторы потеряют оба места, заявив, что правящие партии часто проигрывают промежуточные дополнительные выборы.
В отдельном парламентском месте Уэйкфилд на севере Англии оппозиционная лейбористская партия также победила консерваторов.
«Уэйкфилд показал, что страна потеряла доверие к тори. Этот результат является четким суждением о Консервативной партии, у которой закончились энергия и идеи», — заявил лидер лейбористов Кейр Стармер.
Джонсон привел консерваторов к их самому большому большинству за три десятилетия на национальных выборах 2019 года, получив похвалу от своей партии за свою способность побеждать в районах, где традиционно голосуют лейбористы, в северной и центральной Англии.
Однако потеря Уэйкфилда может указывать на то, что его способность снова победить в этих областях на следующих общенациональных выборах, ожидаемых в 2024 году, также оказалась под угрозой.
Дополнительные выборы были вызваны громкими отставками депутатов-консерваторов, один из которых признался в просмотре порнографии в парламенте, а другой был признан виновным в сексуальном насилии над подростком.
(РЕЙТЕР)